[:CA]
Després de la Guerra Civil Espanyola van ser assassinades prop de dues-centes mil persones. Aquesta és la història de quatre d’elles explicada a través dels testimonis del seu assassinat.
2011 / Espanya / 13 min / Documental / 385 metres / 1: 1,85 / DOLBY SR
El rellotge
Idioma: Espanyol i Català
Producción, dirección, guión y montaje: Xavi Sala
Laboratorio: Swiss Effects
Música: Lluis Llach
Una producción de Xavi Sala p.c.
Selecció Festivals
Documentamadrid (Espanya)
[:es]
Tras la Guerra Civil Española fueron asesinadas cerca de doscientas mil personas. Esta es la historia de cuatro de ellas contada a través de los testigos de su asesinato.
2011 / España / 13 min / Documental / 385 metros / 1: 1,85 / DOLBY SR
El reloj
Idioma: Español y Catalán
Producción, dirección, guión y montaje: Xavi Sala
Laboratorio: Swiss Effects
Música: Lluis Llach
Una producción de Xavi Sala p.c.
Selección Festival
Documentamadrid (España)
[:en]
After the Spanish Civil War about 200 000 people were executed. This is the story of four of them told by witnesses to his murder.
2011 / Spain / 13 min / Documentary / 385 meters / 1: 1,85 / DOLBY SR
The watch
Idioma: Spanish and Catalonian
Production, director, screenplay and edition: Xavi Sala
Lab: Swiss Effects
Music: Lluis Llach
Produced by Xavi Sala p.c.
Festival Selection
Documentamadrid (Spain)
[:]