[:CA]El naixement (2012)[:es]El nacimiento (2012)[:en]The Birth (2012)[:]

[:CA]

Un escombriaire estèril que desitja tenir un fill, es veu obligat a assistir el part d’una jove que no vol tenir-lo.

[tt_video_box background=”871″ video_url=”JTNDaWZyYW1lJTIwd2lkdGglM0QlMjI1NjAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjIzMTUlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy55b3V0dWJlLmNvbSUyRmVtYmVkJTJGRjJOQUl2bHFNVjglM0ZyZWwlM0QwJTI2YW1wJTNCc2hvd2luZm8lM0QwJTIyJTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjIwJTIyJTIwYWxsb3clM0QlMjJhdXRvcGxheSUzQiUyMGVuY3J5cHRlZC1tZWRpYSUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==”]

2012 / Espanya / 13 min / Ficció / 35 mm/ 14’ / 1: 1,85 / Stereo -5.1

El naixement
Idioma: Espanyol

Interprets: Manolo Solo, Agnes Kiraly y Alberto Ferreiro

Finalista Madrid en corto
Semana del Cortometraje de Madrid
27/May/2012 22/May/2012
Mejor Actriz: Agnes Kilary

Segundo Mejor Cortometraje Internacional
Young Values Short Film festival
09/Nov/2013 10/Nov/2013

[:es]

Un basurero estéril que desea tener un hijo, se ve obligado a asistir el parto de una joven que no quiere tenerlo.

2012 / España / 13 min / Ficción / 35 mm/ 14’ / 1: 1,85 / Stereo -5.1

El nacimiento
Idioma: Español

Reparto: Manolo Solo, Agnes Kiraly y Alberto Ferreiro

Finalista Madrid en corto
Semana del Cortometraje de Madrid
27/May/2012 22/May/2012
Mejor Actriz: Agnes Kilary

Segundo Mejor Cortometraje Internacional
Young Values Short Film festival
09/Nov/2013 10/Nov/2013

[:en]

A sterile worker who wishes to have a child must assist a young woman in labor who does not want to have the baby.

2012 / Spain / 13 min / Fiction / 35 mm/ 14’ / 1: 1,85 / Stereo -5.1

The birth
Language: Spanish

Cast: Manolo Solo, Agnes Kiraly y Alberto Ferreiro

Finalista Madrid en corto
Semana del Cortometraje de Madrid
27/May/2012 22/May/2012
Mejor Actriz: Agnes Kilary

Segundo Mejor Cortometraje Internacional
Young Values Short Film festival
09/Nov/2013 10/Nov/2013

[:]